Вы здесь

Нара и Кiото-Японская Москва.
Путешествие по Японии образца 1908 продолжается. Покинув промышленную, пыхтящую заводами Осаку ("японский Манчестер") писатель едет дальше, к Киото.

Название статьи: Мураками Рю - Мисо-суп

Утром 29 декабря на мобильный Кенжи, двадцатилетнего парня - гида по злачным местам Токио для иностранных туристов, поступает странный звонок от некоего Фрэнка, который нанимает Кенжи гидом на три дня

Масахико Симада - еще один литературный бунтарь Японии. Родился 13 марта 1961 года.
Окончил Токийский университет иностранных языков, русское отделение.

Название статьи: Амрита

Amurita

Банана Ёсимото известна во всем мире как писатель мини-романов. Но в 1994 она поразила весь мир новым литературным шедевром, без преувеличения.

Название статьи: Киоко Мори - Одинокая птица

Я, по правде, долго не знала, как начать эту статью. Вроде бы мыслей много, и хочется сказать всё сразу. Но, пожалуй, начну с сюжета.

Название статьи: Кухня

Kitchen

Есимото - известнейшая писательница мини-романов. Ее называют "Мураками в юбке", причем абсолютно не зря.

Ты станешь звездой или водой,
а я - живой.

Аукцыон "Немой"


Все пишущие беллетристику должны быть
готовы к встрече с расстрельной командой и
- Да, ребята, тухлый гангстер - это что-то не то.

Название статьи: Мураками Рю - "Паразиты"

Реальность ускользает, протекает сквозь пальцы как песок, не дается в руки, не поддается четким определениям.

Мураками давно известен во всем мире, как уникальный писатель художественных романов.

Некоторые романы Масахико Симада я бы снабжала предупреждением "Только для взрослых" или "Только для сумасшедших", точнее "Только для сумасшедших взрослых".

Название статьи: Гордиев узел

Современная японская научная фантастика

В 2004 году издательство "Иностранная литература" начало большой проект "Антология современной японской литературы". В рамках проекта вышли сборники "Теория катастроф.

Название статьи: Дочь Шидзуко

Проза, соединяющая поколения

Поклонницей японской литературы меня можно назвать меньше всего. Да, читаю иногда хокку, но не более того.

Название статьи: Микрокосмос или теорема Сога

Mikrokosmos ou le theoreme de Soga

Предваряя вопрос, почему роман японского автора перевели с французского, сразу отвечу - потому что роман написан на французском.

Название статьи: Синева небес

Tenjo no ao

Российские издательства не очень часто обращают внимание на японскую художественную литературу. Особенно это касается современных писателей.

Название статьи: Седьмой уровень

Миюки Миябэ - известная в Японии писательница. В начале своей карьеры она писала и исторические романы, и фантастику.

Название статьи: Ключ

Дзюнитьиро Танидзаки известный японский писатель, у нас издевались не все его произведения, наиболее известные, кроме романа "Ключ", - "Мать Сигэмото" и "Мелкий снег".

Название статьи: Пирсинг

Пирсинг

Рю Мураками, этот японский Достоевский, опять пускается в путешествие по темным закоулкам человеческой души в поисках ангелов и насекомых. Правда, ангелы его темны лицом, а насекомые не испытывают сладострастия, их пища - страх и боль.

Название статьи: Boogiepop and Others

Бугипоп и Другие

Вселенная Бугипопа, начиная с 1998 года, завоевала огромную популярность во всем мире. В России о книге-первоисточнике знают в основном анимешники, смотревшие популярный сериал Boogiepop Phantom.

Название статьи: Ди, охотник на вампиров

Vampire Hunter D

Многие анимешники, поклонники классических сериалов и фильмов, помнят картину "Ди, охотник на вампиров". Эта экранизация одноименного романа произвела в свое время настоящий бум, стала культовым произведением и бессмертной классикой. Каждый уважающий себя анимешник знает о Ди, но далеко не все представляют, насколько ошибочным является мнение о нем.