Нескольких школьников преследуют странные сны-видения, как будто они ученые с далекой планеты, прибывшие изучать Землю. Постепенно ребята осознают, что их сны – на самом деле воспоминания, что они сами – реинкарнация ученых настоящей исследовательской экспедиции, предпринятой в далеком прошлом. Судьба этих семи ученых оказалась трагична. Все парни экспедиции были влюблены в одну девушку, все они оказались затеряны в огромном космосе рядом с голубой планетой, все они были лишены возможности вернуться домой...

Пятая часть франшизы представляет собой альтернативную историю с тем же трио главных героинь. Эйко-ко и Би-ко теперь напарницы и охотятся на гигантских черепах в безлюдных пустынях некой планеты...