Outlaw Star (1998)

Незнакомый мир

"- Ты говорила, что звезды - это миры, Тэсс?
- Да.
- И все такие же, как наш?
- Не знаю, но думаю, что такие же.
Иногда они похожи на яблоки с
нашей яблони. Почти все красивые,
крепкие, но есть и подгнившие.
- А мы на какой живем - на красивой или на подгнившей?
- На подгнившей."
Томас Гарди, "Тэсс из рода д'Эрбервиллей"

Сериал "Outlaw Star" напомнил мне о тех далеких временах, когда в России только-только стала издаваться серьезная научная фантастика. Речь идет, прежде всего, о классике западной космической оперы, поскольку русская фантастика, как массовое явление, появилась лет эдак на пять позже. Примерно к середине-концу девяностых.
Когда стало "можно", бывшую родину слонов мутным потоком захлестнула целая лавина литературы хорошей и разной. Была, конечно, масса грязи и откровенно слабеньких к н и ж е к. Ибо "книгой" сии выкидыши больного воображения нельзя было назвать при всем желании. Потом муть осела, и осталась чистая, прозрачная водица вполне добротной классики. Издали всего Гаррисона, Хайнлайна и Шекли впридачу, потом вспомнили про Брэдбери и Саймака, несколько позже добрались до Сильверберга и Филиппа Дика… А дальше и вовсе пошли издания с пометками "на русском языке публикуется впервые"…
Никогда не думал, что удастся ощутить по новой т у эйфорию. То трепетное ощущение, когда в руки попадала новая книга, и ты, захлестнутый потоком проглатывал ее на одном дыхании. И последняя страница переворачивалась одновременно с рассветом, и пухли слезящиеся глаза, и ярились родители…
Затем, как несложно догадаться, подкралось п р е с ы щ е н и е. И фантастика, научная и не очень, классическая и попсовая, была заброшена на долгие годы… И тем не менее, все это время подсознательно хотелось пережить те сладостные миги общения с н е в е д о м ы м. Снова, как встарь, единым махом погрузиться в насквозь незнакомый мир… хотя бы на несколько часов вернуться в детство. Когда все ощущается и н а ч е, краски и образы сочны, а при очередном повороте сюжета в зобу натуральным образом спирает дыханье…

Золотой век

"То был Золотой Век, время накала страстей и приключений,
бурной жизни и трудной смерти... но никто этого не замечал.
То была пора разбоя и воровства, культуры и порока, столетие
крайностей и извращений... но никто его не любил".
Альфред Бестер "Тигр! Тигр!".

У вас будет такая возможность. Запуская файлик, где расширению .avi предшествует словосочетание "Outlaw Star", зритель как бы открывает для себя новый пласт, сталкивается с чем-то качественно новым. И в то же время старым, как мир, вернее - как о с в о е н и е мира.
Ничто не ново под солнцем, даже если оно серо-буро-малинового цвета, а глазеющее на него существо имеет весьма далекое отношение к человечеству. Раньше, в эпоху великих открытий, за новые земли и сокровища грызлись представители разных государств. Теперь же в кровавой сече сошлись представители разных ц и в и л и з а ц и й.
И какая разница, что мушкеты у нас теперь лучевые, колющее и режущее оружие обзавелось мономолекулярной кромкой, а на смену пушкам пришли ракеты? Вместо фрегата или бригантины - тяжелый крейсер прорыва и капер дальней разведки? Вместо акваланга - скафандр?
Именно, друзья, именно. С у т ь осталась неизменной. Она также вечна, как звезды, и нетленна, как космическая пыль. Могучие д е р ж а в ы, нескончаемая экспансия, поиск новых земель. Словом, на дворе хоть и черт знает какое тысячелетие, но по с у т и и по д у х у - золотой век пиратства.
Крайне приятно увидеть повторение истории, но на качественно ином уровне. Японцы не участвовали в разделе пирога земного, они благополучно просидели в самоизоляции все то сладостное время, когда остальные страны захватывали новые земли. И вот теперь потомки самураев пытаются в рисованном виде изобразить дележ пирога космического. Один из ключевых вопросов, который ненавязчиво поднимает сие аниме, сформулирован предельно просто: если бы человек вышел в космос, то, как бы он его осваивал? И спустя пару серий, зритель находит ответ. "Да так же, как и землю".
С той лишь разницей, что здесь пресловутый век открытий будет длиться в е ч н о. В этом единственное а р х и существенное различие между покорением матери Земли и покорением космоса. Земля, в отличие от космоса, к о н е ч н а. Чего не скажешь о галактике…

День

"Мы были готами, грабящими имперский Рим. Войском
Александра, набросившимся на украшенных драгоценностями
куртизанок в цар-ском Тире!
Ворами в грандиозном древнем масштабе, который даже
воровство превращает в нечто героическое".
Абрахам Меррит, "Сквозь драконье стекло".

Казалось бы, vive valeque (живи и здравствуй, лат.). Места хватит всем, обжитых планет как блох на барбоске. Ан нет. Парадоксально, но, несмотря на безбрежность воистину вселенского масштаба, всегда находятся желающие обобрать соседа, разбогатеть б ы с т р о или просто по-тихому хапнуть чужое добро. Благо трупы и в неглыбокой речке всплывают далеко не всегда, а уж в океане, тем паче - звездном, можно окаянствовать почти безнаказанно.
Многих сия першпектива соблазняет. Так появились пираты. Они-то, болезные, и раньше водились в изобилии, но теперь вышли в космос. Шпана всех мастей и рас оголтело поперла в безвоздушное пространство, сменив нож и топор на лазеры и торпеды. И, радостно повизгивая, занялась привычной работой. Трупы, как уже говорилось выше, не всплывают…
Реакция не замедлила воспоследовать. Нашлась управа и на пиратов, имя ей - космофлот. Раньше, на заре космических перелетов, великий и ужасный правительственный космофлот решал сугубо стратегические задачи, как то: поставить на место усато-полосатых раздолбаев Ктари-Ктари, подавить мятеж там и сям, произвести разведку боем в соседней солнечной системе и т.д. Заря сменилась д н е м, воевать пока вроде не с кем, а поскольку логика старшего комсостава везде и всегда одинакова - рядовой не должен сидеть без дела, иначе, на кой ляд он нужен?! - то именно космические волки, сиречь регулярная армия, были брошены на борьбу с пиратством…
Парадоксально, что пиратам отводится такое важное место, как во вселенной вообще, так и на подмостках данной космической оперы в частности. Без них, горемычных, сюжет бы трещал по швам и не был монолитным. И это при том, что самого пиратства как м а с с о в о г о явления Япония не знала. Случалось, конечно, заплывали басурманы из сопредельного Китая, или еще откуда, но это были так, разовые стычки на границах. Ничего серьезного, особенно по сравнению с тем, что творилось на морях-окиянах Европы. И стараниями разработчиков, доморощенные Флинты и Дрейки взяли реванш в космосе.

Кости на млечном пути

"- А что они могут сделать?
- Наверное, они будут вести себя так, как старый
мир научил их. Они будут бороться и изощряться,
чтобы захватить всю энергию и извлечь для себя
пользу. Они никогда не поймут, что энергии теперь
хватит всем."
Джек Уильямсон, "Судьба Астероида".

Ненадолго, правда. С беспределом было покончено за пару эонов, что по космическим меркам - секунда. Основную массу "махновцев" взорвали вместе с базами, уцелевшие расползлись по норам, затаились. Как при любой травле, выжили самые сильные, умные и матерые. Они объединились в кланы на манер якудза или китайских триад, кардинально сменили тактику, пересмотрели расходную часть бюджета.
Если раньше брали грубой силой и количеством, то теперь нахрап сменился внезапными ударами из-за угла - хотя какие в космосе углы?! - и мгновенным отходом. Если раньше деньги спускали по кабакам и борделям, то теперь основные деньги вкладывались в разработку нового оружия и технологий, перекупку космоверфей, вербовку осведомителей в стане извечного врага - космофлота. Если раньше…
Но что было раньше, то было раньше. С е й ч а с от сладостных времен беспредела и безвластия остались лишь воспоминания. Да, пожалуй, обломки и кости на млечном пути. Ситуация в освоенной части галактики помаленьку устаканилась. Появились законы и силовики, готовые со всем возможным усердием претворять эти самые законы в жизнь, окрепла торговля. Причем оснастка торговых караванов зачастую не уступала иным флотилиям.
Пираты не сдались. Они по-прежнему оставались грозной силой, с которой приходилось считаться. Чем объяснить подобную любовь аниматоров к галактическим бандюкам, я, право слово, не знаю. Возможно, понадобился образ врага, с которым будет сражаться главный герой и его команда. Скорей всего, дело в бесконечности космоса…
…где всегда найдется окраинная планета для укрытия, отдыха и ремонта. Всегда найдется, кого пограбить…и "золотой век" продолжается. Пускай с установлением порядка потихоньку сходит на нет романтика, на место хаоса приходит закон, но ведь преступления совершали везде и во все времена… масштаб, конечно уже не тот, приходится осторожничать и действовать с оглядкой. И пираты действуют…
Слава Древним, не они одни. Есть и д р у г и е, для которых честь и дружба еще не превратились в пустой звук, а совесть не продана за звонкую монету. Для них тоже найдутся новые горизонты.

Отщепенцы [1]

"Hell and glory, honor and pride
A gun will decide where the outlaw ride"
Manowar "Outlaw".

И некоторые отчаянные сорвиголовы готовы к ним идти. Мало кто сорвется с насиженного места, благо жизнь помаленьку налаживается. Повторяется старая история… Австралию заселяли каторжники, Америку - разношерстный сброд всех кровей и народов. Далекий космос бороздят корабли аутсайдеров.
Пираты редко суются на задворки вселенной. В самом деле, чего они там не видели? Наживы никакой, полезные ископаемые искать - за падло, ведь воровка никогда не станет прачкой. И вообще, махать кайлом в забое на каком-нибудь зачуханном астероиде - не по понятиям.
Здесь правят бал отщепенцы (outlaw). Они - третья сила в галактике после Космофлота и Пиратов, и вполне оправдывают свое название. В нестройных рядах отщепенцев хватает бывших пиратов, отставников космофлота, революционеров разного толка и прочей схожей публики. Ребята в меру циничные и смекалистые, всегда готовы ответить ударом на удар, потому и пользуются мрачным уважением.
Они сроду не опускались до открытого грабежа на проторенных пассажирских трассах. Еще бы, можно ведь получить по загривку, как от пиратов, давно поделивших обжитую Ойкумену на негласные сферы влияния, так и от космофлота, традиционно не одобряющего подобные лихие художества.
Зато отщепенцы сроду не упустят случая р а з в е с т и пиратов, буде таковые сдуру забредут на задворки. Тут тебе и добыча, и запчасти, и награда от правительства… лепота, одним словом.

Первооткрыватели поневоле

"Если вдуматься, подзакрыть глаза…
В флибустьерском дальнем синем море
Бригантина поднимает паруса".
Штильмарк, "Наследник из Калькутты". [2]

Но такой шанс выпадает редко. Одним каперством сыт не будешь. Поэтому львиную долю своего времени отщепенцы работают "на дядю". Выполняют те или иные задания, наемничают, охраняют торговые суда. Что греха таить, не обходится без контрабанды, заказных убийств и прочей сопутствующей атрибутики. Но все же, все же… отщепенцы традиционно чураются откровенного, махрового криминала.
Дело не в традициях и морали, а в голом прагматизме и циничном расчете. Иногда еще всплывает слово ч е с т ь. Браться за действительно т я ж е л о е дело категорически н е в ы г о д н о. К примеру, работорговля или - не приведи Господи - шпионаж в пользу ч у ж и х. Выгода весьма сомнительна, а о т в е ч а т ь придется перед сводной Службой Безопасности империи…
Примерно под таким соусом авторы подают отщепенцев, пытаясь отделить их от пиратов и просто наемников. Они - авантюристы, а не пираты.
Иногда еще кладоискатели и первооткрыватели. Кто-то из имперских высоколобых ученых привел интереснейшую статистику: большая часть открытий в пограничных мирах по праву принадлежит рисковым изгоям. Их удачами, а чаще - кровью и разбитыми судьбами, писалась и с т о р и я. Дошло до того, что именно они в свое время первыми вступили в контакт с Ситами. Кое-кто умудрился даже уйти живым…
Увы, печальный пафос вещей… открытия, даже самые незначительные, всегда обогащают науку, но в единичных случаях - человека, который его совершил. Рано или поздно каждый отщепенец попадает в паскудную ситуацию, когда р а б о т ы нет и не предвидится, а кушать-то хочется. Корабль нужно заправить, подлатать и проапгрейдить, растет задолженность за место на космодроме. И тогда, от полной безысходности, поиздержавшийся капитан и угрюмая команда отправляются за п р е д е л ы. К новым горизонтам. К звездам, не нанесенным ни на одну карту [3] …

Куда податься?

"Вы выбрали вашу работу, ваш долг и свою смерть.
Я выбрала удовольствие и бессмертие.
Хотя, если бы я была на вашем месте, я, вероятно,
приняла бы такое же решение".
Майкл Муркок "Конец всех песен".

Успех столь рискового предприятия далеко не в последнюю очередь зависит от экипажа. А команды отщепенцев изначально блистали пестрым составом. Смотрите это аниме вдумчиво. И увидите, что у пиратов вкалывают сплошь люди. Современные корсары могут себе позволить крутить носом при решении кадрового вопроса. С их-то деньгами и возможностями…
Космофлот и отщепенцы находятся в худшем положении, хотя и по разным причинам. У первых слишком силен гонор и ведомственные нормативные акты, скрупулезно регламентирующие, кого брать, а кого - нет. У вторых - недостаточно денег на привлечение настоящих профессионалов. Да и сложно вести вербовку, находясь во всегалактическом розыске… Стоящим вне закона выбирать не приходится, посему и к чужакам относятся не в пример либеральнее. По принципу: "Было бы существо хорошее, а уж штурвал вертеть и, с какого конца бластер заряжать, сами научим".
Достаточно бегло просмотреть бортовой журнал, или вскользь проглядеть официальные данные о регистрации того или иного корабля. Поразительно, но большинство инопланетян, покинувших свои планеты в поисках лучшей доли, приземлились в приграничье и… у отщепенцев.
Конечно, многие бросили якорь на с у ш е, то бишь, осели на планетах. Но те, кого неудержимо манит космос, в большинстве своем становятся под знамена отщепенцев. Кроме, разве что, ящеров. Тех в силу кодекса чести, вбитого на генетическом уровне, с руками и чешуйчатыми хвостами отрывает космофлот…
Изгоев, недовольных, романтиков и прочей бунтарской массы хватает у каждой расы, сколь бы цивилизованной она не была. Перед чужаком, решившим жить своим умом, или попросту захотевшему хлебнуть романтики - а то и цинично срубить тугриков - стоит тяжелый выбор: куда податься?
К пиратам? Маловероятно, очень строгий отбор, круговая порука и выход на пенсию только вперед ногами. Не всякого устроит, да и не всякого возьмут. Узкоглазые пираты традиционно берут под свои черные знамена со скалящейся черепушкой л ю д е й, желательно - своих же родственников.
Космофлот? Да, силовики от правительства охотно принимают в свои ряды л ю б о г о, но кандидата проверяют чуть ли не до 10-го колена. Малейшее пятно на репутации - и незадачливого инопланетянина отсевают. Как правило, с уведомлением полиции, диппредставительства и прочих заинтересованных инстанций о причинах отказа. А то и с передачей дело в гнусно прославленную СБ…
Отщепенцы и приграничье принимают всех. Как Дон на древней Земле, откуда, как известно, выдачи нет…

Те, кто "до нас"

"В галактике четыреста миллионов звезд,
и мы образовались из космической пыли.
Трудно поверить, что мы можем быть
единственными существами во Вселенной,
наполненной космической пылью".
Сидни Шелдон, "Конец света".

Кто же они, вышедшие в космос до нас? Найаны (Nayans) и Карбониты (Carbonits) внешне похоже как два сапога пара. Вернее, как две кастрюли: представьте себе кастрюлю литров эдак на 70, снабженную внизу двумя тонкими ноженьками, а вверху - двумя небольшими глазками. Вот вам Карбонит, подойдите, потрогайте. Постучите кулаком по округлой груди, и услышите характерный металлический звук. А вы думали?! Предельно механизированная форма жизни, как метко подметил кто-то из офицеров космофлота "ж и в о й компутер о двух ногах".
Несмотря на экзотическую по земным меркам внешность, "кастрюли" по праву носят титул лучших навигаторов, финансистов и математиков. Заполучить такого в команду - мечта любого капитана. Обычно они работают в паре с Найанами, с которыми дружат давно и всерьез. Найаны выше и стройнее, их никогда не увидишь без скафандра, ибо земная атмосфера для них аки нож вострый. Что скрывается за мутным стеклом шлемофона - знают только они сами, да пожалуй, те из людей, кому "по должности положено". К людям, кстати говоря, обе расы относятся дружелюбно.
Следующие - Сильгриансы (Silgrians). Их иногда называют "перелетными птицами галактики". Чертовски меткое определение, благо на их планете эволюция шла не от приматов, а от пернатых. Плюс - врожденная любовь к путешествиям. Вот и получились двухметровые птахи, "принесшие крылья в жертву разуму" [4].
У них нет четкой специализации, они просто летают косяками туда и сюда, принося на "хвостах" технологии, артефакты и ресурсы. Живут преимущественно за счет торговли. В человечестве души не чают, и человечество в свою очередь, очень радо таким милым соседям. По словам одного безвестного отщепенца: "если Найаны и Карбониты - всегдашние союзники, то Сильгриансы - п о б р а т и м ы".
Засим перечень дружеских рас можно считать закрытым. Дальше в любом учебнике по политологии с завидной периодичностью идут Ктарл-Ктарл (Ctarl-Ctarl). Обычно с оговоркой - вероятный противник. Одна из самых примитивных, но и самых воинственных рас в галактике. Как говорится в анналах Сильгриансов: "по степени воинственности эти коты-недоноски превосходят даже человечество". Человек произошел от обезьяны, сильгрианец от - птицы, а Ктарл-Ктарл - от тигра. Судя по поведению, нонешние устато-полосатые недалеко ушли от легендарного владыки джунглей. Ровно настолько, чтобы сбиться в стаю, провозгласить государство и выйти в космос. Недаром обычно сдержанные на оценки пернатые ученые дали потомкам саблезубых хищников столь уничижительную характеристику.
Действительно, коты, ходящие на двух лапах. И насчет недоносков тоже в десятку - интеллекта мало, зато агрессии хоть отбавляй, недюжинная силушка и постоянное желание порвать кого-нибудь в клочья. Хищники… нация, живущая по принципу "бой ради боя".
При такой нехитрой жизненной философии контакт землян с Ктарл-Ктрал увенчался большой кровью. Началась долгая и затяжная война. У землян было гигантское преимущество в технологиях, они сравнительно легко выигрывали любые космические сражения. Но так и не смогли захватить ни одной планеты Ктарл. В ближнем бою у потомков тигра выяснилось еще одно поганенькое свойство, наделавшее в свое время шуму среди ученых: Ктарлы могут превращаться в п р а щ у р а.
Первую битву на поверхности земляне запомнили надолго. Имперский десант встретил сотню гигантских кошек, перемещающихся со скоростью, близкой к сверхзвуковой. Выжили только пилоты, остававшиеся на орбите…
Как ни странно, но в итоге, спустя несколько кровавых столетий, сумели договорились и с ними. Начали торговать, а в составе Вооруженных сил Империи появился даже отдельный спец. батальон. В народе его прозвали "кошачьим".
Особняком стоят Лорганцы (Lorganc) и Ситы (Sith). Первые не желают иметь с людьми ничего общего в силу каких-то своих, никому не ясных соображений. Равно как и избегают контактов с другими расами. Им принадлежит пара-тройка солнечных систем неподалеку от ядра галактики, где они и живут, по выражению землян, "своим аулом". Не поддерживают ни с кем никаких отношений.
Вторые - еще большая загадка. Ситы настолько чужды человечеству, что все усилия земных дипломатов и ученых наладить с ними контакты свелись к банальному нейтралитету. Вроде бы не воинственные, но ради вящего спокойствия вокруг о б и т е л и постоянно дежурят несколько эскадр. По слухам, эту расу открыл в незапамятные времена один из отщепенцев, по пьянке залетевший в черную дыру. Где и обменял корабельного кота Мурзика на пять тонн драгонита [5]…

"Чиним все..."

"Я начал жизнь в трущобах городских,
И нежных слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
я есть просил, я замерзал".
Песня из к/ф "Генералы песчанных карьеров".

Фольклор приграничья несказанно богат и разнообразен. Именно на нем выросли Джин Старвинд (Gene Starwind) и его верный подельник Джим Хокинг (Jim Hawking) [6]. Ребята хотя и молодые, Джину - двадцать, Джиму недавно стукнуло двенадцать, но тертые и битые. Недаром говорят, что молодость - это тот недостаток, который со временем проходит. И, несмотря на него, за свой короткий жизненный путь компаньоны хлебнули немало лиха и выкушали на пару не один пуд соли. Выжить на заштатном пограничном мирке по имени Сентинел-3 [7] ох, как не просто, а потому взрослеют здесь быстро.
Футуристические генералы песчаных карьеров [8] основали контору "Старвинд и Хокинг Энтерпрайз". Как значится на фасаде старого склада, на скорую руку переоборудованного в некое подобие офиса - "Чиним все, от взбрыкивающих тракторов, до… порушенных отношений".
Чем и зарабатывают себе на жизнь. Объективности ради уточним: чинит Хокинг, работа мозгами всегда была его уделом. Научный консультант, хакер, ремонтник чего угодно, от тостера до трактора. Одним словом, м о з г тандема.
Старший, который Старвинд, соответственно, отвечает за мускулы. Каковыми сам и является… серое вещество тоже, вроде как, водится, но по складу у м а он скорее тактик, нежели стратег. Живет т о л ь к о здесь и сейчас, заглянуть в будущее дальше, чем на час решительно неспособен. Зато - толковый администратор, обладает даром в считанные секунды принять адекватное решение. Прекрасная реакция и рефлексы вкупе с неудержимым влечением к прекрасному полу довершают картину.
Эта колоритная парочка и является главными героями рассматриваемого сериала. Выросшие на задворках, еле-еле сводящие концы с концами ребята, без лишних вопросов берутся за любую з а к о н н у ю работу. Они прекрасно помнят, что Сентинел - пограничный мир, где правосудие отличается простотой и патриархальностью. После короткого судебного разбирательства, преступника, истинного или мнимого, ждет петля или расстрел… И, потом, привыкли жить бедно, но ч е с т н о.
Так что, пока Хокинг приводит в божеский вид очередной трактор, Старвинд охотится на сбежавшего киборга. Они четко знают границы дозволенного, прекрасно понимают, что перебиваясь случайной работой, далеко не уедут, живут от контракта до контракта… и надеются на Шанс.
Именно так, Шанс с большой буквы. В свободное время ребята ошиваются в баре "У Клайда". И пока Старвинд лапает официанток, Хокинг с приоткрытым от восхищения ртом слушает истории бывалых звездопроходцев… про пиратские набеги, про кота Мурзика и драгонит, о саргассах в космосе и рифах с живыми ракетами, о крысах из нержавеющей бескислородной меди и живых звездах, о Галактической Лейлайн… [9] и много о чем еще.
…а потом пересказывает Старвинду. Тот обычно отмахивается, типа сказки все это, но где-то в глубине души, все же чуть, да верит. Хотя и знает, что существует стандартный типовой набор баек, который в обязательном порядке навешивается на доверчивые уши новичка.
…кто ж знал, что одна из таких сказок нежданно-негаданно обернется былью.

Космическая авантюра

"- Что там, в этом ящике? Сокровище? -спросили ее.
- Нет. Хуже. Там знание. - ответила Пандора."
Миф.

Даже увлекающиеся фантастикой давно и всерьез буквально с первых же серий признают: сюжет великолепен. Есть, конечно, что-то шаблонное, не без того: команда отщепенцев ищет сокровище, попутно выбираясь из грязи да в князи. Стандартно?
Не совсем. Сюжет выдержан в традициях авантюрного классического романа, каноны какового выписывали еще Стивенсон, Сабатини и Буссенар. НО!!! Авторам блестяще удалось перенести действие в космос. Я недаром столь подробно живописал вселенную, ставшую декорацией к сей космической опере. Она и впрямь великолепно проработана, на зависть многим маститым классикам.
Авторы пошли научным путем. Каждая серия начинается с того, что зрителю как бы читают мини-лекцию о вселенной, мире и его обитателях. Дают, так сказать, вводную. А потом, когда начинается гремучий "экшн", переходят от общей теории к кровавой практике. Получается весьма недурственно, особенно если учесть с а м о е главное отступление от канона ветхозаветной давности. Герои ищут н е сокровище, а некое аморфное "нечто", скрывающееся за названием "Галактической Лейлайн". Что это за зверь такой, где обитает и чем питается, остается загадкой вплоть до последних серий. И тем страшнее открывшаяся истина…
Но ищут. Буквально космос носом роют. Потому что для них это тот самый шанс, которого они так ждали. Вмешались Дядюшка Случай и Тетушка Оказия, они-то и вывели душевных ребятишек к звездам. Дальше - как карта ляжет. Не найдем это самое Галактическое чудо-юдо, так опыта поднаберемся, обрастем друзьями, связями. А, имея корабль и команду, можно жить так, как тебе велит сердце. В космосе мало закона, вовсе нет сурового начальства, зато есть много романтики и возможностей для самовыражения. Э т о привлекает так, как никакому сокровищу и не снилось.
И я очень рад, что создателям фильма удалось донести до нас с вами частичку с в о б о д ы. Они как бы освобождают нас от оков бытия и привычного - чего уж там, иногда и мещанского - уклада. Зритель, посмотри фильм в один присест, а потом выйди на балкон и посмотри на звезды. Задумайся: куда ведет путь т в о е й жизни? Устраивает ли тебя этот путь? Может, имеет смысл заняться чем-то д р у г и м? Не столь денежным, но более интересным?
Ну да, вернемся к нашим сокровищам... обычно народец гоняется за кладом, решительно забив на все остальное. А у Старвинда и его экипажа такой возможности нет. Потому что нет денег. И помимо великой цели, до которой еще предстоит доползти, неустанно приходится радеть о хлебе насущном. Отсюда - неожиданные вывихи сюжетной линии, великолепно вписывающиеся в общую концепцию сериала, побочные истории и дополнительные странствия… иногда компаньоны с грустью вспоминают старые добрые времена, когда днем чинили и ловили, а вечером перекидывались в картишки у старины Клайда.
Карты, сокровища…это не те игры, в которые играют в одиночку. Загадочный Лейлайн ищут в с е. Тут тебе и другие отщепенцы, и космические пираты, и даже ч у ж и е в лице Ктарл-Ктарл.
Игра продолжается…

Магия и…бластер

"Здесь столкнулись наука и магия - они
не могут существовать в одном мире.
Но ведь наука и магия -это две стороны
одного главного пути развития".
Роджер Желязны, "Подмененный".

Напоследок хотелось бы поговорить о магии. Да, не удивляйтесь. Помимо андроидов, роботов и прочих киборгов, звездных кораблей, что, по выражению Цоя, "взлетая оставляют земле лишь тень", и нанотехнологий, есть еще и м а г и я. Так называемая Tao Magic, то бишь "Магия Тао" [10].
Продвинутого отаку не удивишь такой причудливой смесью ультрасовременной технологии и архаичного колдовства. Того же, кто смотрит японский космический шедевр впервые, ждут незабываемые ощущения. Истребитель несется вперед, разрывая кормой податливый вакуум, а его пилот складывает руки на манер лодочки и… знай себе плетет заклятье. Пират выставляет перед собой меч, и, бормоча слова на полузабытом языке, отклоняет с курса самонаводящиеся ракеты. Дедок, с которого давно уже осыпалась вся труха, вызывает дракона (!) и науськивает оную зверюгу на космический корабль.
Да, о, сколько нам открытий чудных готовит анимешный дух. Главный герой заряжает далекого потомка револьвера [11] магическими зарядами и отбивается от орды пиратских… ниндзя.
В нашей жизни, и в далеком будущем, каковое столь завлекательно показано на голубом экране, есть одна общая черта. И здесь, и там, магия проходит по категории р е л и к т о в. Только в нашей обрыдлой действительности она перевелась, а у них - живет и процветает. Ее не воспринимают как нечто "из ряда вон", но, тем не менее, пользуются, подчас - весьма успешно.
И снова мы наступаем на те же грабли, заботливо брошенные на пути зрителя неугомонным режиссером. Маги сплошь и рядом украшают своим присутствием ряды… конечно же, п и р а т о в, мать их! Максимум, на что может рассчитывать отщепенец - это спелкастер, патроны к каковому стоят баснословные деньги и крайне редко встречаются в продаже.
Почему, спросите вы? Честно скажу - не знаю.

Звезда

"Потух огонь, растрачено тепло.
Таков конец всех песен на земле.
Вино златое выпито. На дне
Лишь капли, что полыни горше мне".
Эрнест Доусон, "Остатки!", (1899г).

Лучшей фантастики я не читал и уж тем более не видел с тех пор, когда под стол пешком ходил, зажав под мышкой "Эдем" Станислава Лема. Даже по восточным меркам "Звезда отщепенцев" - это прыжок выше головы. Образно говоря, отсюда - и в космос. Чтобы убедиться в сей нехитрой истине, достаточно сравнить иные космические прожекты "Санрайза".
Их всего два. Angel Links и Crest of the stars. Мне можно возразить, дескать, аниме, в том числе и звездное, клепают пачками и отпускают в о з а м и. Я же принимаю в расчет работы, хотя бы слегка дотягивающие по к а ч е с т в у до восхитительной "Звезды".
По сравнению с ней, родимой, Angel Links - тусклое светило, блеклый и серый туманчик. Ничего выдающегося. А с Crest of the stars [12], наверное, и сравнивать нельзя. Если "Звезда отщепенцев" - великолепное приключение, то Crest of the stars - не менее великолепная д р а м а.
Outlaw star нельзя назвать новым сериалом, снимался он, как-никак, в 1998 году. Но старый, вовсе не значит плохой. Он, как старое вино, которое со временем лишь обогащает свой букет и прибавляет крепость.
Здоровеньки булы, отаку! Пьем до дна шедевр!

[1] Которые Outlaw. Дословно - вне закона.
[2] Цитата примерная. Книгу я читал в том самом безоблачном детстве, и возможно, сей куплет не из самой книги, а из послесловия или вводной статьи к ней. К сожалению, оригинала под рукой нет, приходится цитировать по памяти.
[3] "Звезды, не нанесенные на карту" - роман Андре Нортон.
[4] Цитата из Алана Дин Фостера, роман "Военные трофеи".
[5] Раритетный минерал. Маленький, но колоссальный источник энергии. По сравнению с ним, брильянты стоят как бутылочное стекло.
[6] Я не знаю, будут когда-нибудь н о р м а л ь н ы й перевод Outlaw star на русский или нет. Зато знаю, что переводчиков ждет адский труд. Одни имена чего стоят! Ну со Старвиндом, положим, более-менее понятно, а вот Джим Хокинг… Тут есть не только второй смысл, но и третий. Сравните ради интереса: Джим Хокинг и Джим Хоукинс. Никаких ассоциаций не вызывает?!
[7] В оригинале - Sentinel. Что на языке родных осин означает "часовой; страж". Да, не завидую я переводчикам…
[8] Беспризорники. Устойчивое выражение, запущенное в оборот одноименным фильмом. [9] Разжевывать не буду. Думайте сами, откуда что берется. Классика, однако…почти все.
[10] Мне кажется Тао - это замаскированое Таро.
[11] Spellcaster Gun. Он же просто Caster.
[12] Только первый сезон! Продолжение - уже не то.